Di Daio (didaio) wrote in ua_mova,
Di Daio
didaio
ua_mova

Словник українського LJ

Українська команда перекладу LJ підготувала новий словник з перекладом термінів LiveJournal. Він у кілька разів більший за попередній і ми хочемо, щоб він був більш якісним.

Саме у цій спільноті зібралися ті, хто найбільше розуміється на українській мові, хто нею цікавиться і кому вона небайдужа. Я дуже прошу вас переглянути наш словник і висловити свої пропозиції.

Я був би не менш вдячним, якщо б авторитетні знавці української мови долучилися до команди або, принаймні, брали активнішу участь у lj_ukrainian. Гадаю, що до цього прохання могли б долучитися багато українських користувачів LJ. Саме ваша допомога, пропозиції та зауваження зроблять український переклад досконалішим і зручнішим.

Будь ласка, свої коментарі до словника залишайте за посиланням.
Subscribe
Comments for this post were disabled by the author