oddm (ex_oddm) wrote in ua_mova,
oddm
ex_oddm
ua_mova

Дублювання фільмів українською мовою.

З більш як 20 київських кінотеатрів лише один кінотеатр "Кінопалац" виконав постанову кабінету міністрів від 16 січня 2006 р. № 20 "Деякі питання порядку розповсюдження
і демонстрування фільмів":

Установити квоту обов’язкового дублювання (озвучення, субтитрування) українською мовою іноземних фільмів для прокату, демонстрування, публічного комерційного відео та домашнього відео (у відсотках загальної кількості фільмокопій):
з 1 вересня 2006 р. — не менше 20;
з 1 січня 2007 р. — не менше 50;
з 1 липня 2007 р. — не менше 70.


А яка ситуація в інших містах України, і, власне, що робити?

Апдейт 1: Написав пару листів в міністерство культури в управління кінематографії та Відділ державного регулювання кіновідеопрокату: http://www.mincult.gov.ua/?templ=topmenu&mode=tmenu&fname=files/emails.htm
Чекаю відповідей.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments