Dmitri Kapustin (dmitri_kapustin) wrote in ua_mova,
Dmitri Kapustin
dmitri_kapustin
ua_mova

Щодна?

Добрый день! Скажите, а что значит слово "щодна"? То же самое, что и "жодна", то есть, "ни одна"? Но почему-то online словари это слово переводить не хотят. Например: "Поки що щодна організація не взяла на себе відповідальність на напади".

Пытаюсь понять слова одной песни. Слышится примерно так: "Дорога, започата вiд порога, за край села у далi верстовiй, вона як доля, щодна вiд Бога, вiд неї всi дороги свiтовi". А вот при чём тут "щодна" - пока непонятно. Заранее благодарю за помощь!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments