November 30th, 2017

ромашки

Навулиці

Всім привіт. Допоможіть, будь ласка, розібратися, чому sum.in.ua та інші словники не мають слова "навулиці". Для мене це слово є синонімом слова "надворі" у значенні протилежному до "в приміщенні". Правопис має два правила, які відносяться до цього питання:

- п. 30.1.б: Разом пишуться складні прислівники, утворені сполученням прийменника з іменником (підходить для "навулиці")
- п. 30.2.а: Окремо пишуться прислівникові сполуки, що складаються з прийменника та іменника, але в яких іменник звичайно зберігає своє конкретне лексичне значення й граматичну форму, особливо коли між прийменником і керованим ним іменником можливе означення до цього іменника (прикметник, займенник, числівник). Як на мене, то ця норма не суперечить написанню "навулиці" разом.

Upd: Всім вдячний за коментарі. Питання закрите.