August 26th, 2009

Я!

прикільно/прикольно

Зараз дуже модно вживати слово "прикільно", але мені воно ріже вухо, бо здається, що правильно говорити "прикольно" (від "вколоти", "приколоти"). Скажіть, будь ласка, як все ж таки правильно??
nacyk-zolata

"сена" + "салома" = ?

Так называецца артыкул, апублікаваны 14 жніўня 2009 г. ў беларускай газеце "Літаратура і Мастацтва". Артыкул прысвечаны лёсу беларускай літаратурнай мовы і трасянкі - беларускаму аналагу суржыка. Аўтар піша:

"Змешаная" мова ўжываецца і ў нашых паўднёвых суседзяў - сумесь украінскай і рускай моў там завецца суржыкам. Суржык азначае стрэсенае зерне розных злакаў. А наша трасянка - стрэсеныя сена і салома, якімі кормяць свойскую жывёлу. Ва Украіне ўкраінская мова прызнана адзінай дзяржаўнай, таму суржык асуджаны на выміранне".

А што пра гэта думае шаноўная грамада? Ці ёсць дзяржаўны статус украінскай мовы "зарукай" смерці суржыка?