April 9th, 2009

дівчинка із сірником

донкіхот

друзі, словники збивають з пантелику
я розумію, що в загальному значення можна написати донкіхот, тимчасом як ім*я пишеться Дон Кіхот. У словнику надибала форму <>a href="http://www.slovnyk.net/?swrd=%C4%EE%ED%EA%B3%F5%EE%F2">Донкіхот</a>, яка мене здивувала. а взагалі - як правильно?

п.с. у тесті, де треба вжити, йдеться не власне про літературного героя, радше переносне значення, але й не скажеш, що тут є іронічний відтінок.

наперед дякую