February 8th, 2009

coffee

(no subject)

Підкиньте, будь ласка, відповідників до рос. "пахать", "ішачіть".  Саме розмовних, сленгових, бо "гарувати" якось занадто... (а всі його пишуть і пишуть)

Якщо вже така тема була, буду вдячна за посиланнячко.

іноземні мови

шановні мовознавці!

підкажіть, будь ласка, куди можна звернутися в києві щодо вивчення, ммм, "незвичних" мов?
мене цікавлять арабська, китайська, японська.
і ще важливо, щоб заняття були виключно на вихідних.

буду дуже вдячна за поради.
дівчинка із сірником

за замовчанням?

Друзі, як ви для себе перекладаєте "по умолчанию"? Особливо цікаво, якщо є пряма трансформація з англійського відповідника.

Наперед дякую