December 23rd, 2008

дівчинка із сірником

"прибью к чертям собачьим"

друзі, допоможіть перекласти фразу "прибью к чертям собачьим". щось фразеологічні словники мені не надто допомогли і нічого крім приб*ю нафіг не спадає на думку, а треба щось більш-менш літературне))

наперед дякую)