January 28th, 2007

Свіночка
  • didaio

Playlist

Підкажіть, як правильніше перекладати PLAYLIST?
ПлейлІст
ПлейлИст
Якось інакше?

Українська Вікіпедія схиляється до "ПлейлИст", але український правопис каже, що в словах іншомовного походження після "л" перед наступною приголосною вживається "і" (крім випадків, коли слово іншомовного походження давно засвоєне українською мовою).

Дякую.

P.S. Якщо сьогодні хтось проводить час за компом і може дати ще кілька консультацій у Google Talk, буду вдячний.