December 27th, 2006

карбованці
  • ferike

Студентське

Два запитання про університетську лексику:
1) Як правильно - чотирикурсник, четвертокурсник чи четверокурсник?
2) Є студент-медик, студент-філолог, студент-архітектор та под. Чи правильно буде говорити "студентка-медичка", "студентка-філологиня", "студентка-архітекторка"? Чи є правила утворення таких іменників жіночого роду?
Дякую!
Свіночка
  • didaio

Смерека російською

Ялинка та смерека — це синоніми?
В яких випадках яке слово краще вживати?

Як буде «Смерека» російською?

Дякую.

Оновлено: Як ці кляті москалі називають нашу смереку? "Єль європєйская"! Повбивав би ;)
vizlipuzli

лапки

Ось гіпотетичне речення:

У лютому 2007 року компанія Blowjob Software Ltd. представить нову версію свого популярного та відзначеного багатьма міжнародними нагородами ПЗ RectumRipper v.7.11, створену спеціально для реалізації надскладних задач на платформах Sun і SGI.

Як тут розставити лапки? Які взагалі щодо цього існують правила, особливо в наш час, коли чужомовні і чужоабеточні вкраплення трапляються в текстах все рясніше і рясніше?
  • Current Mood
    cheerful cheerful