October 19th, 2005

tsuki no usagi

Те, що завжди хотів знати, але боявся запитати :)

Наскільки вільно можна пересувати в реченні частку "б/би"?

Я би не казав цього їй
Я не казав би цього їй
Я не казав цього б їй.
Я не казав цього їй би.

Який із цих варіантів є неправильним / неприродним / стилістично кострубатим? Жоден?