August 9th, 2005

Людей? Чоловік? Осіб?

В акції взяло участь шість тисяч... кого?

У підручнику 90-х наполягають на "чоловік", а тепер кажуть і пишуть "людей". Нове правило? Де можна прочитати?
Дякую.
ангел

(no subject)

А як перекласти українською "резинка для волос"? Це ж не стрічка.. :((
Звісно, все можна означити словом "девайс", але все ж таки?..