April 21st, 2004

photo

суржик

Якось сперечалися довго з половинкою з такого приводу: суржик - це погано чи добре. І до якогось логічного спільного висновку так і не дійшли. На жаль. Половинка робила призирливе обличчя при слові «суржик» і доводила, що це явище заслуговує на загальний осуд. У мене навпаки – доволі спокійна реакція. Звичайно, треба слідкувати за чистотою мови, але спокійно. І не робити зайвих трагедій.

Беру приклад з себе, якби на мене фукали за суржик, я б українську ніколи б в житті не вживала, окрім як на роботі. Бо на роботі – доводиться, а власне бажання навряд чи виникло б. Тому що для людини цілком природня реакція – «заперечення». І якби мене тикали весь час в мої помилки і робили при цьому призирливі обличчя – цілком природньо було б зненавидіти і тих людей і ту мову.


п.с.: пардон, якщо ця тема тут вже була